Йоан Златоуст, Творения, том 9. Беседи върху псалмите, книга първа

Св. Йоан Златоуст е избран Божий съсъд, изпълен с благодат, която се излива в пресладки слова, водещи към Бога. Надарен с високи дарби, блестящо светско и духовно образование, и пламенна отзивчивост на сърцето, св. Йоан ни е оставил голямо богатство от творения с най-разнообразно съдържание.

Включените в 9-ти том беседи върху псалмите на св. пророк Давид са сред най-добрите му произведения. Те са произнесени в периода на разцвет на проповедническата му дейност в Антиохия (393 – 397 г.), макар да е възможно да са получили настоящата си форма доста по-късно. Великият учител на Църквата вероятно е изтълкувал целия Псалтир, но не всички тълкувания са достигнали до нас, поради което беседите започват с изясняване на 3-ти псалом.

Книгата се издава за първи път на български език. Преводът е направен по изданието на Санкт Петербургската Духовна Академия от 1898 г.